Chapitre 22

"Pas un autre mot!" Gaviller pleuré, frapper la table--dernier refuge de
pères outragés.

Colina était peu impressionnant.  "Maintenant vous élevez simplement une poussière pour dissimuler
la question", elle a dit implacablement.

Gaviller a mâché sa moustache dans silence offensé.

Colina ne l'a pas épargné.  "Faites vous pensez que vous pouvez faire votre enfant et
le sien dans une mademoiselle guindée, s'asseoir à maison et broderie du travail?" elle
demandé.  "Sur mon mot, si j'étais un garçon je crois vous suggéreriez
me mettre dans une banque!"

John Gaviller s'est aidé à un autre oeuf avec grande dignité et
enlevé le sommet.  "Ne soyez pas absurde, Colina", il a dit avec un air las.

C'était une supposition transparente.  Scie Colina qu'elle l'avait réduit
complètement.  Elle a souri en vainqueur.  "Papa, si vous me laisseriez seulement être moi-même!
Nous pourrions être de tels copains si vous n'essaieriez pas de jouer le père lourd!"

"Est-ce que c'est vous pour agir comme un garçon manqué de l'harum-scarum?" se renseigné
Gaviller sarcastiquement.

Colina a ri.  "Oui!" elle a dit hardiment.  "Si c'est cela auquel vous voulez
appelez-le?  Il y a quelque chose en moi", elle est allée sur sérieusement.  "Je ne fais pas
sachez ce que c'est--quelque tension sauvage;  quelque chose qui me conduit précipité;
me fait voir le rouge quand je suis contrarié!  Peut-être c'est juste trop de physique
énergie.

"Bien, si vous m'aviez laissé le travailler de lui ne fait aucun mal.  Si je peux monter tout
jour, ou pagaie ou nage, ou va chasser avec Michel ou un des autres;
et s'intéresse à ce que je fais, et vient maison fatiguée et sommeil
sans rêver--pourquoi tout est tout bon.  Mais si vous insistez sur
m'enfermer au-dessus!--bien, est possible que je retourne quelque chose pire que
harum-scarum qui est tous!"

Gaviller a lancé ses armes.

"Vous devrez vraiment, revenir à votre tante", il a dit sinistrement.  "Le
la responsabilité de s'occuper de vous est trop grande!"