Chapitre 3

à travers le lac avec une mine renfrognée de ressentiment honnête.

C'était une longue parole pour venir de Peter, et il est allé de façon inattendue à
le point.  Ambrose a été fait taire.  Depuis longtemps non plus parlé.

Peu à peu le rouge fâché a fait disparaître les joues de Peter et cou,
et son front s'est lissé.  Voler un coup d'oeil à jeune Ambrose,
les yeux bleus ont commencé à scintiller.

"Dites!" il a dit soudainement.

Ambrose a tordu irritablement et a marmonné dans sa gorge.

"Tendez votre langue!" Peter commandé.

Ambrose l'a regardé dans stupeur fâchée.  "Cela qui l'égalité--"

"Non", a dit Peter, "vous n'êtes pas malade.  Vos globes de l'oeil sont aussi propres que nouveau
lait;  votre peau est aussi rose qu'un bébé donné une fessée à.  Non, vous n'êtes pas malade, donc
parler!"

Il y avait un autre silence, Ambrose qui se tortille un petit et rougissant
sous le calme de Peter, regard spéculatif.

"Ayez-vous n'importe quoi contre moi?" Peter s'est renseigné finalement.  "Si vous avez,
dehors avec lui!"

Le jeune homme a secoué sa tête malheureusement.

"Oubliez-le alors!" Peter pleuré avec un méprisant, avec bonté sourire.  "Vous
Slavi sans valeur méchant, vous!  Vous Shushwap!  Vous Siwash!  Changez votre
le visage ou vous donnerez le badigeon du chien!"

Ambrose a ri d'un air penaud et étole un coup d'oeil à son partenaire.  Là
été douleur dans ses yeux gras, et le souhait le mettre à nu à son ami comme à
un chirurgien;  mais il a redouté le rire de Peter.

Il y avait un autre long silence.  L'atmosphère était maintenant beaucoup de plus clair.

Disparaissez, après étant venu à une conclusion, a enlevé sa pipe et a encore parlé:
"Je sais ce qui est le problème avec vous."

"Quoi?" Ambrose marmonné.

"Vous avez le juin fièvre."

Ambrose n'a fait aucun commentaire.

"Je le prête attention à quand j'étais votre âge", Peter a continué;  "quand la glace va
hors du lac et les peuplier arbres pendent dehors leurs petites boucles d'oreille,