Chapitre 7

ouvert à une grande pièce utilisée diversement pour les magasins et les couchettes.

Plus loin à gauche supporté la petite cabane dans qui a logé Ambrose Doane
solitude du célibataire, et quelques pas au-delà, le long, bas, écurie de la grosse bûche
pour l'usage des avion-cargo en hiver.

Vu du lac les bâtiments bas, qui s'étend dans le dégagement rugueux
parmi pins géants n'était pas déplaisant.  Vivez à la dure comme ils étaient, ils
accompli le premier but de toute l'architecture;  ils étaient convenables au
site.

Le voyageur par eau débarquée sur une plage rocailleuse, a grimpé une banque basse et
suivi un chemin tordu à la porte du magasin.  Sur l'un et l'autre main
la pomme de terre et pièces de l'oignon ont prospéré parmi les tronçons.

De la porte sole où les partenaires ont assis, le rivage plus lointain du
le lac pourrait être vu simplement comme une ligne délicate de sommets de l'arbre mise en équilibre dans le
air.

Sur à droite leur propre rivage fait dans un bas-fond, courbe rapide,,
terminer loin demi un mille dans un point de colline gras où le poteau de la Compagnie
de Fort Moultrie avait représenté deux cents années qui commandent le western
fin du lac et son débouché, Grande Rivière du Buffle.

À un qui devrait comparer les aspects extérieurs des deux
établissements, Minot & Doane a offert un contraste ridicule au
bâtiments blancs imposants de Fort Moultrie, arrangé armée-sage sur
le promontoire de herbe;  néanmoins, comme n'est pas rarement le cas
ailleurs, le magasin plus humble a fait le plus grand commerce.

La venue de Peter Minot dix années avant avait travaillé un genre de
révolution dans le pays.  Il avait apporté la guerre dans la même forteresse
du monopole de la fourrure arrogant, et avait réussi à l'établir
ensuite porte.  Les résultats étaient de grande envergure.  Autrefois l'Indien s'est assis
humblement sur le pas avec ses fourrures jusqu'à ce que le négociant ait été heureux d'ouvrir
sa porte;  alors que maintenant quand l'Indien a débarqué, le négociant a couru vers le bas le