Chapitre 70

et reste jusqu'à ce que je puisse arranger quelque chose."

Alexander a reçu ceci comme si il ne l'avait pas entendu.

"Vous entendez", a dit Ambrose.  "Est-ce que c'est tout le droit?"

"J'ai obtenu Moultrie" à entrain, le petit homme a dit impassiblement.

"Vous ne pouvez pas!" Ambrose pleuré.

Alexander s'est assis simplement comme une image.

Cela exaspérait hautement à l'homme blanc.  "Vous devez aller à la maison,
Je vous dis", il a pleuré.

"Je ne vais pas à la maison", l'autochtone a dit avec indifférence étrange.  "Gaviller tuent
je maintenant."

"Absurdité!" Ambrose pleuré.  "Il doit respecter la loi."

Alexander était insensible.  "Il ne me donne pas aucun ver", il a dit.  "J'affame
ici."

C'était incontestable.  Ambrose, a divisé entre contrariété et
compassion, fumée dans silence.  Il avait seulement assez de nourriture pour un
peu de jours.  L'espèce l'a porté dehors avec son impassibilité.

"Qu'est-ce que vous voulez bien, que je fasse?" il a demandé enfin.

"Donnez-moi peu de farine", a dit Alexander.  "Je vais à Moultrie."

"Qu'est-ce que vous ferez avec votre famille?"

"Je tak' ils."

"Combien?"

"Ma femme, mon garçon, ma deux fille, mon bébé."

"Bon Seigneur!" Ambrose pleuré.  "Ayez-vous un bateau?"

"_Non_!  Il y a bois de construction en bas la rivière.  Je mak' un raf, je."

"Il vous prendrait deux semaines flotter vers le bas", Ambrose pleuré.  "J'ai
seulement trente livres de farine."

Alexander a haussé les épaules.  "En tout cas", nous ongry qu'il a dit.  "Nous le lak est ongry sur
le chemin."

Ambrose a juré sauvagement sous son souffle.  C'était presque désespéré.  Il
a marché à grands pas de long en large, en rossant son intelligence pour une solution.

Alexander, en s'accroupissant sur ses talons, a attendu pour avec indifférence le
verdict.  Il avait changé son fardeau à l'homme blanc.

"Où est-ce que votre famille est?" Ambrose demandé.

Alexander a jeté un coup d'oeil sur son épaule et a parlé un mot dans Cree.  À l'instant