Chapitre 71

quatre têtes ont paru sur le bord de la banque.  Le travail a aboyé dans une fois
fait sursauter et protestation indignée, et est allé aux talons d'Ambrose.

Ambrose ne pourrait pas se garder d'un début de rire à la soudaineté du
apparition.  C'était comme le genii dans une pantomime qui s'agite au-dessus à travers
les trappes.

"Descendez, il a dit.

Une petite procession tourmenté a été en face de lui;  ils étaient maigres, en lambeaux,
effroyablement salissez, et a terrifié presque dans un état d'idiotie.  En premier
venu la mère, un travestissement de féminité, déshumanisé à l'exception d'elle,
yeux tragiques, terrifiés.

Un garçon de seize l'a suivie, laid et difforme comme une gargouille;  il
porté le bébé dans une fronde sur son dos.  Deux petites filles timides
venu dernièrement.

Ils ont traîné leurs affaires pitoyables avec eux--quelques chiffons de repiquer
et vêtements, quelques pièges et raquettes, et cuire des ustensiles.  Le
la plus petite fille a ennuyé une image sacrée dans un cadre voyant.

Le coeur d'Ambrose a été tordu par la vue de tant de misère.  Il a fait rage
à Alexander.  "Bon Dieu!  Cela qui un état obtenir dans.  Ce qui est le problème
avec vous que vous ne pouvez pas les garder mieux que cela?  Vous n'avez aucun droit à
mariez-vous et ayez des enfants!"

D'une façon ou d'une autre ils ont appréhendé la compassion qui a animé sa colère, et
n'eu pas peur de lui.  Ils se sont alignés avant lui, en retenant silencieusement
son assistance.

Leur foi dans son pouvoir de les secourir était implicite.  C'était cela qui
le rendu impossible pour lui pour refuser.

"Ici", il a dit en gros.  "Vous devrez prendre ma pirogue.  J'obtiendrai
un autre de Grampierre.  Vous pouvez faire Moultrie dans six jours dans cela si
vous travaillez.  Cela vous donnera cinq livres de farine un jour--assez rester
vous vivant."

La "pirogue" du mot a galvanisé Alexander dans action.  Sans un coup d'oeil
dans la direction d'Ambrose, il a couru à l'habileté, et le courir un petit