Chapitre 86

Bien que la vie perde toute sa saveur, il doit être continué avec un bon air.
"_Mal de tete_!" a dit Ambrose, en faisant léger de lui.  "Il passera bientôt."

Tole a accepté l'explication.  Il a dit à Ambrose qu'il était venu cela
matin et l'a trouvé allé.  Il était revenu lui dire cela qui le
l'homme blanc savait déjà--que, pourtant Gaviller avait été mis bas par un
coup mystérieux, il avait envoyé le mot de son lit malade qu'il paierait
aucun plus qu'un cinquante pour le blé.

"Les hommes sont des moch furieux", Tole est entré sur dans son chemin pratique.  "Ils
n'écoutez pas mon fat'er aucun plus.  Dites il trop vieux.  Tout viennent rencontrer à
notre maison à-nuit.  Il y aura le problème.  Mes fat'er m'envoient pour vous.
Il dit peut-être vous pouvez arrêter le problème."

"Est-ce que je l'arrête?" a dit Ambrose, en riant rudement.  "Que le diable est-ce que je peux faire?"

Tole a haussé les épaules.  "Mes fat'er ne disent personne mais vous pouvez l'arrêter."

C'était clair à Ambrose que le "problème" a signifié le danger à Colina.
"Je viendrai", il a dit avec indifférence.

"Où est-ce que votre pirogue est?" Tole demandé.

Ambrose a expliqué.

"Apportez toutes vos choses", a dit Tole.  "Vous restez maintenant chez nous caisse
vous revenez.  Mes mot'er ont obtenu bonne médecine.  Elle cure _mal de tete_."

Ambrose a reflété amèrement que les simples de Mme Grampierre pourraient à peine
atteignez sa plainte.  Néanmoins, il n'était pas inquiet d'être parti
seul--il n'en était pas pour nourrir une peine.  Il a fait ce qui est resté
de sa tenue, et Tole l'a rangé dans la pirogue.

La maison Grampierre était un mille et un à moitié au-dessus de la Compagnie
établissement de l'autre côté de la rivière.  Les deux jeunes hommes avaient,
par conséquent, une pagaie de trois milles contre le courant.

Débarquer, Ambrose a vu avant lui un bas, la maison largement qui s'étend a construit de
grosses bûches rendues carré et a blanchi.  Les granges amples et bâtiments extérieurs se sont étendus autour