Chapitre 34

essayé de séduire St Gunhild, soeur de Roi Harold. Chaque temps qui
Carlino s'était hasardé le soir dans les parties plus solitaires de Bruges il
avait vu ce chiffre sinistre, en divaguant, comme il a paru, sans but.

"C'est une façon agréable de rassurer des gens", a dit Noemi.

Carlino a haussé ses épaules, et a déclaré la réunion pour avoir été
plus heureux, depuis qu'il avait suggéré le nom de Gunhild pour le sien
héroïne, Noemi qui est cela d'une belle-mère.

Dans l'ombre noire du Halles énorme, dominer d'à droite le
rue, l'homme regardant sinistre qui avait retracé ses pas presque
le côté de Jeanne brossée dans passer, et ce temps elle a frissonné vraiment.
Cependant, les cloches innombrables ont sonné dehors entre les nuages à ce moment,
au-dessus de sa tête.

Elle a pressé convulsivement le bras de Noemi sans parler. Dans silence ils
traversé le carré. Carlino leur a demandé de prendre une rue solitaire le
gauche, brillamment illumined par la lune qui a pendu juste au-dessus du noir,,
sommets de maison dentelés. Jeanne a chuchoté à son compagnon:

"Laissez-nous faire la hâte et rentrez rapidement à la maison."

Mais Carlino, entendre le son de danse musique qui publie de l'Hôtel de
Flandre, leur a ordonné d'arrêter et a commencé à écrire dans son carnet. Noemi
dit quelque chose au sujet de l'Hôtel de Flandre où elle était restée
quelques années avant, quand Jeanne l'a interrompue soudainement:

"Est-ce que Maria vous a écrit cette longue histoire?"

Noemi a répondu, craintif plutôt qu'a surpris.

"Oui, c'était Maria."

"Je ne comprends pas", Jeanne répondue, "pourquoi elle aurait dû prendre tout
ce problème."

Noemi n'a pas répondu. Jeanne a secoué son bras qu'elle a encore tenu. "Volonté
est-ce que vous ne parlez pas? Qu'est-ce que vous pensez?"

Bien que les deux fussent maintenant silencieux, ils n'ont pas entendu Carlino appeler à eux à
tournez à gauche. Il est venu augmentez furieusement, et les prendre par les épaules,